和英辞書

ていたい

漢字

停滞 / 艇隊 / 梯隊 / 堤体 / 艇体

名詞

停滞: stagnation / 艇隊: group of ships / 梯隊: echelon formation / 堤体: body of breakwater or embankment / 艇体: body of ship

日本語の意味

停滞: stagnation / 艇隊: group of ships / 梯隊: echelon formation / 堤体: body of breakwater or embankment / 艇体: body of ship

やさしい日本語の意味

ものごとがとまり、すすまないこと。

中国語（簡体字）の意味

停滞 / 梯队 / 堤体

中国語（繁体字）の意味

停滯 / 梯隊 / 堤體

韓国語の意味

정체 / 사선 편대 / 제체

インドネシア語

stagnasi; kemandekan / kelompok kapal/perahu / formasi echelon

ベトナム語の意味

sự đình trệ / đội thuyền / thân tàu

タガログ語の意味

pagkaantala o hindi pag-usad / pangkat ng mga barko o bangka / pormasyong hagdan-hagdan

経済のていたいが続いている。

The economic stagnation continues.

中国語（簡体字）の翻訳

经济停滞仍在持续。

中国語（繁体字）の翻訳

經濟停滯持續中。

韓国語訳

경제 침체가 계속되고 있다.

インドネシア語訳

Lesunya ekonomi terus berlanjut.

ベトナム語訳

Sự trì trệ của nền kinh tế vẫn tiếp diễn.

タガログ語訳

Patuloy ang stagnasyon ng ekonomiya.

意味（1）

停滞: stagnation

意味（2）

艇隊: group of ships

意味（3）

梯隊: echelon formation

意味（4）

堤体: body of breakwater or embankment

意味（5）

艇体: body of ship

teitai （ romanization ）