和英辞書

帆船

ひらがな

はんせん

名詞

sailing ship, sailboat, sail

日本語の意味

船体を推進する主な力として帆を用いる船の総称。風を受けた帆の力で進む船。

やさしい日本語の意味

かぜのちからでほをひろげてすすむふね

中国語（簡体字）の意味

以风帆为推进力的船只 / 用帆航行的船舶

中国語（繁体字）の意味

以風帆為主要動力的船 / 小型風帆船、風帆艇

韓国語の意味

범선 / 돛단배 / 돛을 단 배

インドネシア語

kapal layar / perahu layar

ベトナム語の意味

tàu buồm / thuyền buồm

タガログ語の意味

barkong may layag / bangkang may layag / sasakyang dagat na may layag

帆船を見るのは、私にとって非常にリラックスする時間です。

Watching a sailing ship is a very relaxing time for me.

中国語（簡体字）の翻訳

看帆船对我来说是一段非常放松的时光。

中国語（繁体字）の翻訳

看帆船對我來說是非常放鬆的時光。

韓国語訳

돛단배를 보는 것은 저에게 매우 편안한 시간입니다.

インドネシア語訳

Melihat kapal layar bagi saya adalah waktu yang sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Ngắm thuyền buồm là khoảng thời gian rất thư giãn đối với tôi.

タガログ語訳

Ang pagmasid sa mga barkong may layag ay lubhang nakakarelaks para sa akin.

意味（1）

sailing ship, sailboat, sail

帆 (はん)船 （ canonical ）

hansen （ romanization ）

せん （ hiragana ）