和英辞書

入伸

ひらがな

にゅうしん

漢字

入神

名詞

inspiration / genius / superhuman skill

日本語の意味

ひらめきや天才的な才能、常人を超えた技量を指す名詞としての「入伸」について、日本語での意味を整理・推定する。

やさしい日本語の意味

とつぜんわくひらめきや、ふつうをこえるすぐれたうでまえのこと。

中国語（簡体字）の意味

灵感 / 天才 / 超凡技艺

中国語（繁体字）の意味

靈感 / 天才 / 超凡技巧

韓国語の意味

영감 / 천재성 / 신기에 가까운 기량

ベトナム語の意味

cảm hứng xuất thần / thiên tài / tài nghệ siêu phàm

タガログ語の意味

inspirasyon / henyo / di-pangkaraniwang kahusayan

彼のスピーチは私に大きな入伸を与えました。

His speech gave me great inspiration.

中国語（簡体字）の翻訳

他的演讲给了我很大的启发。

中国語（繁体字）の翻訳

他的演講給我留下了深刻的印象。

韓国語訳

그의 연설은 저에게 큰 감명을 주었습니다.

ベトナム語訳

Bài phát biểu của anh ấy đã gây ấn tượng mạnh với tôi.

タガログ語訳

Nagbigay sa akin ng malaking inspirasyon ang kanyang talumpati.

意味（1）

inspiration

意味（2）

genius

意味（3）

superhuman skill

入 (にゅう)伸 （ canonical ）

nyūshin （ romanization ）

しん （ hiragana ）