和英辞書

阻害

ひらがな

そがい

名詞

obstacle, hindrance, impediment

日本語の意味

物事の進行や機能をさまたげること。妨げ。

やさしい日本語の意味

ものごとのすすみをじゃましたり、とめたりすること。

中国語（簡体字）の意味

障碍 / 妨碍 / 阻碍

中国語（繁体字）の意味

阻礙 / 障礙 / 妨礙

韓国語の意味

방해 / 저해 / 장애

インドネシア語

hambatan / rintangan / penghalang

ベトナム語の意味

sự cản trở / sự gây trở ngại / sự ức chế

タガログ語の意味

hadlang / sagabal / balakid

その阻害が私たちの計画を遅らせています。

That obstacle is delaying our plans.

中国語（簡体字）の翻訳

这种阻碍正在拖延我们的计划。

中国語（繁体字）の翻訳

那個阻礙正在延遲我們的計畫。

韓国語訳

그 방해 때문에 우리의 계획이 늦어지고 있습니다.

インドネシア語訳

Hambatan itu menunda rencana kami.

ベトナム語訳

Sự cản trở đó đang trì hoãn kế hoạch của chúng ta.

タガログ語訳

Ang pagharang na iyon ay nagpapabagal sa aming mga plano.

意味（1）

obstacle, hindrance, impediment

阻 (そ)害 （ canonical ）

sogai （ romanization ）

がい （ hiragana ）