和英辞書

かゆい

漢字

痒い

形容詞

痒い: itchy, itching

日本語の意味

皮膚などに不快な刺激があって、かいたりさすったりしたくなる感じである。むずむずする感じだ。

やさしい日本語の意味

はだがむずむずして、かきたくなるようす。

中国語（簡体字）の意味

发痒的 / 痒的

中国語（繁体字）の意味

癢的 / 發癢的

韓国語の意味

가려운 / 가려움이 느껴지는 / 소양감이 있는

ベトナム語の意味

ngứa / ngứa ngáy / gây ngứa

タガログ語の意味

makati / nangangati

私の手がとてもかゆいです。

My hand is very itchy.

中国語（簡体字）の翻訳

我的手很痒。

中国語（繁体字）の翻訳

我的手很癢。

韓国語訳

제 손이 매우 가렵습니다.

ベトナム語訳

Tay tôi rất ngứa.

タガログ語訳

Sobrang nangangati ang kamay ko.

意味（1）

痒い: itchy, itching

kayui （ romanization ）

かゆく （ adverbial ）