和英辞書

連合

ひらがな

れんごう

名詞

union, alliance, combination

日本語の意味

複数の個人・団体・国家などが、共通の目的のために結びついてできた組織やまとまり。 / いくつかのものが一つにまとまること。また、そのまとまり。 / （歴史用法）南北戦争期のアメリカ合衆国における「合衆国側（北部諸州）」の呼称。Union。

やさしい日本語の意味

いくつかのなかまやあつまりが、ちからをあわせてひとつになること

中国語（簡体字）の意味

联合 / 联盟 / 联合体

中国語（繁体字）の意味

聯合 / 聯盟 / 結合

韓国語の意味

연합 / 동맹 / 결합

ベトナム語の意味

liên hiệp / liên minh / sự kết hợp

タガログ語の意味

alyansa / unyon / pagsasanib

彼は労働者の連合に所属しています。

He belongs to the workers' union.

中国語（簡体字）の翻訳

他属于工人联合会。

中国語（繁体字）の翻訳

他屬於勞工聯盟。

韓国語訳

그는 노동자 연합에 소속되어 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là thành viên của công đoàn.

タガログ語訳

Siya ay kasapi ng unyon ng mga manggagawa.

意味（1）

union, alliance, combination

連 (れん)合 （ canonical ）

rengō （ romanization ）

rengafu （ romanization ）

れんがふ （ hiragana historical ）

ごう （ hiragana ）