和英辞書

ちゅうしん

漢字

中心 / 衷心 / 忠臣 / 忠信 / 中震 / 注進

名詞

中心: center, middle / 衷心: innermost feelings / 忠臣: loyal retainer, loyal subject / 忠信: faithfulness, devotion / 中震: moderate earthquake / 注進: information, making a report

日本語の意味

二つ以上の漢字語「中心」「衷心」「忠臣」「忠信」「中震」「注進」などに共通する読み「ちゅうしん」。文脈によってそれぞれ別の意味を持つ。 / （中心）物事のまん中。中心となる部分。また、集団や活動の主体・核となる人や場所。 / （衷心）心の奥底からのまごころ・本心。 / （忠臣）君主や主君に忠義を尽くす家来・家臣。 / （忠信）主君や相手に対する誠実さ・忠実さ。信義を守る心。 / （中震）地震の規模や揺れの程度が中くらいであること。 / （注進）事件・出来事などを詳しく上の立場の人に報告・申し出ること。また、その報告。

やさしい日本語の意味

ものやばしょのまんなか。いちばんだいじなところ。

中国語（簡体字）の意味

中心 / 由衷之情 / 忠臣

中国語（繁体字）の意味

事物的中心或中間位置 / 內心深處的感情 / 忠誠的臣子

韓国語の意味

중심 / 충심 / 충신

ベトナム語の意味

trung tâm; chính giữa / tấm lòng chân thành, từ đáy lòng / trung thần; bề tôi trung thành

タガログ語の意味

gitna / katapatan / tapat na lingkod

このプロジェクトのちゅうしんには、、環境保護があります。。

The center of this project is environmental protection.

中国語（簡体字）の翻訳

这个项目的核心是环境保护。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案的核心是環境保護。

韓国語訳

이 프로젝트의 중심에는 환경 보호가 있습니다.

ベトナム語訳

Trọng tâm của dự án này là bảo vệ môi trường.

タガログ語訳

Ang sentro ng proyektong ito ay ang pangangalaga sa kapaligiran.

意味（1）

中心: center, middle

意味（2）

衷心: innermost feelings

意味（3）

忠臣: loyal retainer, loyal subject

意味（4）

忠信: faithfulness, devotion

意味（5）

中震: moderate earthquake

意味（6）

注進: information, making a report

chūshin （ romanization ）