和英辞書

こどもごころ

漢字

子供心

名詞

子供心: childlike mind, judgment as a child

日本語の意味

子供らしい素直で純粋な心 / 大人の打算や邪念に染まっていない心 / 無邪気に物事を受けとめる心のあり方

やさしい日本語の意味

こどものようなこころやかんがえ。すなおで、しりたいとおもうきもちをもつこころ。

彼はいつもこどもごころを忘れずに、新しいことに挑戦しています。

He always keeps his childlike mind and challenges new things.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是保持童心，勇于尝试新事物。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是保持童心，勇於挑戰新事物。

韓国語訳

그는 항상 어린 마음을 잊지 않고 새로운 것에 도전하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu tidak melupakan jiwa kanak-kanaknya dan terus mencoba hal-hal baru.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn giữ tinh thần trẻ con và dám thử những điều mới.

タガログ語訳

Hindi niya kailanman nakakalimutan ang pusong bata, at palagi siyang sumusubok ng mga bagong bagay.

意味（1）

子供心: childlike mind, judgment as a child

kodomogokoro （ romanization ）