和英辞書

実物取引

ひらがな

じつぶつとりひき

名詞

cash transaction

日本語の意味

現金の受け渡しを伴う取引 / 証券や商品の現物を受け渡しする取引 / 先物や信用ではなく、実際の資産の受け渡しによって決済する取引

やさしい日本語の意味

しょうひんの ほんものを わたして うりかいする こと。

中国語（簡体字）の意味

现金交易：以现金即时结算的买卖 / 实物交易：以实物为标的的交易，与期货或衍生品相对 / 现货交易：即时交割的买卖

中国語（繁体字）の意味

現貨交易 / 實物交易 / 現金交易

韓国語の意味

현금 거래 / 실물 거래

ベトナム語の意味

giao dịch tiền mặt / mua bán thanh toán ngay / giao dịch giao ngay

タガログ語の意味

transaksiyong salapi / spot na kalakalan / aktuwal na kalakalan

私は実物取引を好む方です。

I prefer cash transactions.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢实物交易。

中国語（繁体字）の翻訳

我比較喜歡實物交易。

韓国語訳

저는 현물 거래를 선호합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích giao dịch hàng hóa thực.

タガログ語訳

Mas gusto kong makipagkalakalan ng mga pisikal na produkto.

意味（1）

cash transaction

jitsubutsu torihiki （ romanization ）

じつぶつとりひき （ hiragana ）