和英辞書

デスクトップ

ひらがな

ですくとっぷ

名詞

略語 異表記

Short for デスクトップパソコン (desukutoppu pasokon, “desktop computer”). / (graphical user interface) a desktop

日本語の意味

机の上や周辺に据え置いて使用するパーソナルコンピューター、またはその本体・一式。 / コンピューターの画面上で、机の上を模した作業領域として表現されるユーザーインターフェース。 / （比喩的に）コンピューターや端末上で作業を行う環境や場を指すこと。

やさしい日本語の意味

つくえにおいてつかうでんきのきかい。またはがめんのきほんのばめん。

中国語（簡体字）の意味

台式电脑；台式机 / 桌面（图形用户界面）

中国語（繁体字）の意味

桌上型電腦 / （圖形使用者介面）桌面

韓国語の意味

데스크톱 컴퓨터 / (그래픽 사용자 인터페이스의) 바탕 화면

インドネシア語

komputer desktop / desktop (antarmuka grafis; layar kerja)

ベトナム語の意味

máy tính để bàn / màn hình làm việc trong giao diện đồ họa

タガログ語の意味

kompyuter na pangmesa / pangunahing screen ng interface (GUI)

新しいデスクトップを買うつもりです。

I'm planning to buy a new desktop computer.

中国語（簡体字）の翻訳

我打算买一台新的台式机。

中国語（繁体字）の翻訳

我打算買一台新的桌上型電腦。

韓国語訳

새 데스크톱을 살 생각입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana membeli desktop baru.

ベトナム語訳

Tôi định mua một máy tính để bàn mới.

タガログ語訳

Balak kong bumili ng bagong desktop.

意味（1）

Short for デスクトップパソコン (desukutoppu pasokon, “desktop computer”).

意味（2）

(graphical user interface) a desktop

desukutoppu （ romanization ）