和英辞書

世論

ひらがな

よろん / せろん

名詞

public opinion

日本語の意味

社会全体、または多数の人々がある問題や出来事について持っている考え方や評価 / 特定の時代や社会において支配的・主流となっている人々の意見の傾向 / 政治や政策の決定に影響を与える国民一般の意見

やさしい日本語の意味

たくさんのひとが、くにやくらしのことをどうおもっているかのいけん。

中国語（簡体字）の意味

舆论 / 民意 / 社会舆论

中国語（繁体字）の意味

輿論 / 民意 / 公眾意見

韓国語の意味

여론 / 사회 다수의 의견 / 공공 문제에 대한 일반적 견해

ベトナム語の意味

dư luận / ý kiến chung của xã hội / quan điểm chung của công chúng

タガログ語の意味

opinyon ng publiko / damdamin ng madla / tinig ng bayan

世論は政治に大きな影響を与えます。

Public opinion has a big impact on politics.

中国語（簡体字）の翻訳

舆论对政治有很大影响。

中国語（繁体字）の翻訳

輿論對政治有很大的影響。

韓国語訳

여론은 정치에 큰 영향을 미칩니다.

ベトナム語訳

Công luận có ảnh hưởng lớn đến chính trị.

タガログ語訳

Malaki ang impluwensya ng opinyon ng publiko sa politika.

意味（1）

public opinion

世 (せ)論 （ canonical ）

seron （ romanization ）

ろん （ hiragana ）