和英辞書

鼻腔

ひらがな

びくう

名詞

nasal cavity

日本語の意味

鼻の内部にある空洞部分 / 外鼻孔から咽頭までの空気の通り道 / 嗅覚器官の一部を形成する空間

やさしい日本語の意味

はなのなかにあるくうきがとおるひろいところ

中国語（簡体字）の意味

鼻内的空腔结构 / 空气通过并被过滤、加温、加湿的呼吸通道 / 与咽部、鼻窦相通的鼻部腔道

中国語（繁体字）の意味

鼻子內的空腔構造。 / 空氣經由鼻進入呼吸道的通道。 / 負責加溫、濕潤與過濾吸入空氣的部位。

韓国語の意味

비강 / 코 속의 공동 / 코 안의 공기 통로

インドネシア語

rongga hidung / ruang dalam hidung tempat udara lewat

ベトナム語の意味

khoang mũi / hốc mũi / khoang bên trong mũi

タガログ語の意味

lukab ng ilong / loob na puwang ng ilong / bahaging daanan ng hangin sa loob ng ilong

風邪を引いた時、鼻腔が詰まる感じが嫌です。

I hate the feeling of a blocked nasal cavity when I catch a cold.

中国語（簡体字）の翻訳

我讨厌感冒时鼻腔堵塞的感觉。

中国語（繁体字）の翻訳

我討厭感冒時鼻子塞住的感覺。

韓国語訳

감기에 걸렸을 때 코가 막히는 느낌이 싫어요.

インドネシア語訳

Saya tidak suka perasaan hidung tersumbat saat flu.

ベトナム語訳

Khi bị cảm, tôi ghét cảm giác bị nghẹt mũi.

タガログ語訳

Kapag may sipon ako, ayaw ko ang pakiramdam na barado ang ilong ko.

意味（1）

nasal cavity

鼻 (び)腔 （ canonical ）

bikū （ romanization ）

くう （ hiragana ）