和英辞書

イデー

ひらがな

いでえ

名詞

idea

日本語の意味

観念。理念。哲学などで使われる「イデア」や「アイデア」とほぼ同義。 / 芸術や思想における根本的な発想や着想。 / （日常語として）思いつき。考え。工夫。

やさしい日本語の意味

あたまにうかぶ かんがえや おもいつきのこと

中国語（簡体字）の意味

想法 / 主意 / 理念

中国語（繁体字）の意味

想法 / 主意 / 構想

韓国語の意味

아이디어 / 생각 / 발상

インドネシア語

ide / gagasan / konsep

ベトナム語の意味

ý tưởng / ý niệm (triết học) / khái niệm

タガログ語の意味

ideya / konsepto / diwa

彼の新しいイデーはとても革新的だ。

His new idea is very innovative.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新想法非常具有创新性。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新想法非常創新。

韓国語訳

그의 새로운 아이디어는 매우 혁신적이다.

インドネシア語訳

Ide barunya sangat inovatif.

ベトナム語訳

Ý tưởng mới của anh ấy rất đột phá.

タガログ語訳

Ang kanyang bagong ideya ay napaka-makabago.

意味（1）

idea

idē （ romanization ）