和英辞書

圧入

ひらがな

あつにゅうする

動詞

indent / press into / inject

日本語の意味

強い力を加えて中に押し込むこと。 / 金属加工などで、部品を他の部品や材料に押し付けて固定すること。

やさしい日本語の意味

つよくおして、ものをべつのもののなかにおしこむこと

中国語（簡体字）の意味

用压力将物体压进 / 加压注入 / 压出凹痕

中国語（繁体字）の意味

以壓力按入、塞入 / 加壓注入 / 以壓力嵌入、壓接

韓国語の意味

압입하다 / 눌러서 끼워 넣다 / 압력으로 주입하다

インドネシア語

menekan masuk / memasukkan dengan tekanan / menyuntikkan (dengan tekanan)

ベトナム語の意味

ép/ấn vào / đóng ép (vào) / bơm/tiêm vào (dưới áp lực)

タガログ語の意味

idiin papasok / iturok sa presyon / gumawa ng uka sa pagdiin

彼は紙に文字を圧入した。

He indented the characters into the paper.

中国語（簡体字）の翻訳

他把文字压印在纸上。

中国語（繁体字）の翻訳

他把字壓印在紙上。

韓国語訳

그는 종이에 글자를 눌러 새겼다.

インドネシア語訳

Dia menekan huruf ke dalam kertas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ấn chữ lên tờ giấy.

タガログ語訳

Pinindot niya ang mga letra sa papel.

意味（1）

indent

意味（2）

press into

意味（3）

inject

圧 (あつ)入 (にゅう)する （ canonical ）

atsunyū suru （ romanization ）

atunifu （ romanization ）

圧 (あつ)入 (にゅう)し （ stem ）

圧 (あつ)入 (にゅう)した （ past ）

壓入 （ kyūjitai ）

あつにふ （ hiragana historical ）