和英辞書

まもる

漢字

守る

動詞

守る: protect; defend / 守る: watch carefully / 守る: abide (by rules); observe (regulations)

日本語の意味

保護する / 規則や約束を守る / 見張る／注意深く見ている

やさしい日本語の意味

ものやひとをわるいことからたすける。きまりややくそくをやぶらないでよくみてたいせつにする。

中国語（簡体字）の意味

保护；防卫 / 看守；看护 / 遵守（规则、规定）

中国語（繁体字）の意味

保護；防禦 / 看守；監視 / 遵守（規則、規定）

韓国語の意味

보호하다; 지키다 / 주의 깊게 지켜보다 / (규칙·약속 등을) 준수하다; 따르다

ベトナム語の意味

bảo vệ; che chở / trông coi; giữ gìn / tuân thủ; chấp hành (luật lệ, quy định)

タガログ語の意味

protektahan; ipagtanggol / bantayan; ingatan / sumunod sa mga patakaran

私たちは自然をまもる責任があります。

We have a responsibility to protect nature.

中国語（簡体字）の翻訳

我们有责任保护自然。

中国語（繁体字）の翻訳

我們有責任守護自然。

韓国語訳

우리는 자연을 보호할 책임이 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng ta có trách nhiệm bảo vệ thiên nhiên.

タガログ語訳

May tungkulin tayo na pangalagaan ang kalikasan.

意味（1）

守る: protect; defend

意味（2）

守る: watch carefully

意味（3）

守る: abide (by rules); observe (regulations)

mamoru （ romanization ）

まもり （ stem ）

まもった （ past ）