元となった辞書の項目
まもる
漢字
守る
動詞
日本語の意味
保護する / 規則や約束を守る / 見張る/注意深く見ている
やさしい日本語の意味
ものやひとをわるいことからたすける。きまりややくそくをやぶらないでよくみてたいせつにする。
中国語(簡体字)の意味
保护;防卫 / 看守;看护 / 遵守(规则、规定)
中国語(繁体字)の意味
保護;防禦 / 看守;監視 / 遵守(規則、規定)
韓国語の意味
보호하다; 지키다 / 주의 깊게 지켜보다 / (규칙·약속 등을) 준수하다; 따르다
インドネシア語
melindungi; membela / mengawasi dengan saksama / mematuhi (peraturan)
ベトナム語の意味
bảo vệ; che chở / trông coi; giữ gìn / tuân thủ; chấp hành (luật lệ, quy định)
タガログ語の意味
protektahan; ipagtanggol / bantayan; ingatan / sumunod sa mga patakaran
意味(1)
守る: protect; defend
意味(2)
守る: watch carefully
意味(3)
守る: abide (by rules); observe (regulations)
( romanization )
( stem )
( past )