和英辞書

発祥

ひらがな

はっしょう

名詞

origin

日本語の意味

物事が最初に起こり始まったところやその起こり始めること / 文化・風習・病気などが初めて生じた場所や起源

やさしい日本語の意味

ものごとがはじめておこったこと。またはそのばしょ

中国語（簡体字）の意味

起源 / 发端 / 发源地

中国語（繁体字）の意味

起源 / 發源 / 源起

韓国語の意味

기원 / 발상지 / 유래

インドネシア語

asal mula / tempat asal / kemunculan

ベトナム語の意味

nguồn gốc; khởi nguyên / nơi khởi sinh (địa điểm xuất phát) / sự ra đời ban đầu (của văn hóa, trào lưu, hiện tượng)

タガログ語の意味

pinagmulan / lugar na pinagmulan / pag-usbong

サッカーの発祥はイギリスとされています。

It is said that soccer originated in the UK.

中国語（簡体字）の翻訳

足球被认为起源于英国。

中国語（繁体字）の翻訳

足球的起源被認為是在英國。

韓国語訳

축구의 발상지는 영국으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Sepak bola dianggap berasal dari Inggris.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng bóng đá có nguồn gốc từ Anh.

タガログ語訳

It is believed that football originated in England.

意味（1）

origin

発 (はっ)祥 （ canonical ）

hasshō （ romanization ）

發祥 （ kyūjitai ）

しょう （ hiragana ）