和英辞書

遺産

ひらがな

いさん

名詞

heritage, inheritance, legacy

日本語の意味

先祖や過去の世代から受け継いだ財産・権利・文化的価値を指す語。物質的なもの（不動産・金銭など）と、精神的・文化的なもの（伝統・文化・業績など）の両方を含む。

やさしい日本語の意味

なくなったひとがのこしたおかねやもの。くにやぶんかにのこるたいせつなもの。

中国語（簡体字）の意味

遗产 / 继承的财产 / 文化或精神遗产

中国語（繁体字）の意味

繼承的財產 / 文化或歷史的遺產 / 留下的傳承或影響

韓国語の意味

상속 재산 / 문화유산 / 후세에 남긴 업적·유산

インドネシア語

warisan / harta peninggalan / peninggalan (budaya/sejarah)

ベトナム語の意味

di sản (văn hóa, tinh thần) / tài sản thừa kế; phần thừa kế

タガログ語の意味

pamana / mana / pamanang kultural

彼は家族の遺産を大切にしています。

He cherishes his family's heritage.

中国語（簡体字）の翻訳

他很珍视家族的遗产。

中国語（繁体字）の翻訳

他珍視家族的遺產。

韓国語訳

그는 가족의 유산을 소중히 여기고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menghargai warisan keluarganya.

ベトナム語訳

Anh ấy trân trọng di sản của gia đình.

タガログ語訳

Pinahahalagahan niya ang pamana ng pamilya.

意味（1）

heritage, inheritance, legacy

遺 (い)産 （ canonical ）

isan （ romanization ）

さん （ hiragana ）