和英辞書

願い

ひらがな

ねがい

動詞

連用形 活用形 語幹

stem or continuative form of 願う (negau) [godan]

日本語の意味

stem or continuative form of 願う (negau) [godan]

やさしい日本語の意味

こうなってほしいとつよくおもう。それを人にたのむこともある。

中国語（簡体字）の意味

希望 / 祈愿 / 恳请

中国語（繁体字）の意味

希望 / 祈願 / 請求

韓国語の意味

바라다 / 부탁하다 / 기원하다

インドネシア語

berharap / memohon / berdoa

ベトナム語の意味

ước / hy vọng / cầu xin

タガログ語の意味

humiling / maghangad / manalangin

彼女は星に願いをかけました。

She made a wish on a star.

中国語（簡体字）の翻訳

她向星星许下了愿望。

中国語（繁体字）の翻訳

她向星星許願。

韓国語訳

그녀는 별에게 소원을 빌었다.

インドネシア語訳

Dia berdoa kepada bintang.

ベトナム語訳

Cô ấy đã ước với các vì sao.

タガログ語訳

Humiling siya sa isang bituin.

意味（1）

stem or continuative form of 願う (negau) [godan]

願 (ねが)い （ canonical ）

negai （ romanization ）