和英辞書

銳氣

ひらがな

えいき

漢字

鋭気

名詞

旧字体

courage

日本語の意味

意気込みや勢い、積極的に物事に取り組もうとする気持ち

やさしい日本語の意味

やるきや、たたかうきもちがつよい、まえむきなこころのちからのこと。

中国語（簡体字）の意味

勇气 / 斗志 / 锐意进取的精神

中国語（繁体字）の意味

勇氣 / 鬥志 / 幹勁

韓国語の意味

투지 / 패기 / 기개

インドネシア語

semangat juang / keberanian / kegigihan

ベトナム語の意味

nhuệ khí / khí thế hăng hái / dũng khí

タガログ語の意味

lakas ng loob / tapang / diwa ng pakikipaglaban

彼は銳氣を持って新しいプロジェクトに取り組んだ。

He tackled the new project with courage.

中国語（簡体字）の翻訳

他满怀锐气地投入到新的项目中。

中国語（繁体字）の翻訳

他帶著銳氣投身於新的專案。

韓国語訳

그는 열의를 가지고 새로운 프로젝트에 임했다.

インドネシア語訳

Dia mengerjakan proyek baru itu dengan semangat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắt tay vào dự án mới với tinh thần hăng hái.

タガログ語訳

Hinarap niya ang bagong proyekto nang may sigla.

意味（1）

courage

銳 (えい)氣 （ canonical ）

eiki （ romanization ）

鋭気 （ shinjitai ）

き （ hiragana ）