和英辞書

懶惰

ひらがな

らんだ

名詞

laziness

日本語の意味

なまけていて、すべきことをしないありさま。また、その性質。 / 努力や勤勉さを欠き、楽な方へ流れようとする傾向。

やさしい日本語の意味

なまけていてなにもしたくないきもちやようす

中国語（簡体字）の意味

不愿意做事、缺乏勤奋的性格或状态 / 爱偷懒的习性；怠惰 / 懒散无为的倾向

中国語（繁体字）の意味

不願意努力或工作的傾向 / 缺乏勤勉的狀態 / 怠惰、懶散

韓国語の意味

게으름 / 나태 / 태만

インドネシア語

kemalasan / indolensi / keengganan untuk bekerja

ベトナム語の意味

sự lười biếng / tính biếng nhác / thói lười

タガログ語の意味

katamaran / pagiging tamad / kawalan ng sipag

彼の懶惰な態度は、仕事を遅らせている。

His lazy attitude is slowing down the work.

中国語（簡体字）の翻訳

他懒惰的态度正在耽误工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他的懶惰態度正在拖延工作。

韓国語訳

그의 게으른 태도가 일을 늦추고 있다.

インドネシア語訳

Sikap malasnya menunda pekerjaan.

ベトナム語訳

Thái độ lười biếng của anh ấy đang khiến công việc bị trì hoãn.

タガログ語訳

Ang kanyang tamad na pag-uugali ay nagpapabagal sa trabaho.

意味（1）

laziness

懶 (らん)惰 （ canonical ）

randa （ romanization ）

だ （ hiragana ）