和英辞書

祭礼

ひらがな

さいれい

名詞

carnival

日本語の意味

神仏に祈り感謝するために行う儀式や行事 / 地域の氏神や守護神をまつる行事 / 宗教的な行事に伴って行われる行楽的・娯楽的な催し

やさしい日本語の意味

かみさまやほとけさまにむけてするおまつりやぎしきのこと。むらやまちでおこなうことがおおい。

中国語（簡体字）の意味

祭祀仪式 / 祭典庆祝活动 / 民俗节庆（如嘉年华）

中国語（繁体字）の意味

嘉年華 / 慶典 / 祭典

韓国語の意味

축제 / 카니발 / 제례

インドネシア語

festival keagamaan / upacara keagamaan / karnaval

ベトナム語の意味

lễ hội (carnival) / lễ nghi tôn giáo / lễ cúng tế

タガログ語の意味

pista / kapistahan / pagdiriwang panrelihiyon

毎年、この町では大きな祭礼が開催されます。

Every year, a big carnival is held in this town.

中国語（簡体字）の翻訳

每年，这个小镇都会举办盛大的祭典。

中国語（繁体字）の翻訳

每年，這個小鎮都會舉辦盛大的祭典。

韓国語訳

매년 이 마을에서는 큰 축제가 열립니다.

インドネシア語訳

Setiap tahun, di kota ini diadakan perayaan besar.

ベトナム語訳

Hằng năm, thị trấn này đều tổ chức một lễ hội lớn.

タガログ語訳

Bawat taon, ginaganap sa bayang ito ang isang malaking pagdiriwang.

意味（1）

carnival

祭 (さい)礼 （ canonical ）

sairei （ romanization ）

れい （ hiragana ）