和英辞書

金帛

ひらがな

きんぱく / きんはく

名詞

gold and silk, money and cloths

日本語の意味

金や絹織物などの貴重な財貨。また、金銭と衣服を総称していう語。

やさしい日本語の意味

きんやきぬなどのねうちのあるたからをまとめていう

中国語（簡体字）の意味

金银与丝绸 / 金钱财物 / 钱财与布帛

中国語（繁体字）の意味

黃金與絲帛 / 金錢與布帛，泛指財物 / 借指財富、財物

韓国語の意味

금과 비단 / 금전과 비단 / 재물

インドネシア語

emas dan sutra / uang dan kain (kekayaan)

ベトナム語の意味

vàng và lụa / tiền bạc và vải vóc / của cải, tài vật quý

タガログ語の意味

ginto at sutla / salapi at tela / tributong ginto at tela

彼は金帛を贈り物として持ってきました。

He brought gold and silk as a gift.

中国語（簡体字）の翻訳

他带来了金帛作为礼物。

中国語（繁体字）の翻訳

他帶來了金帛作為禮物。

韓国語訳

그는 금과 비단을 선물로 가져왔습니다.

インドネシア語訳

Dia membawa emas dan sutra sebagai hadiah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mang vàng và lụa làm quà.

タガログ語訳

Dinala niya ang ginto at seda bilang regalo.

意味（1）

gold and silk, money and cloths

金 (きん)帛 （ canonical ）

kinpaku （ romanization ）

ぱく （ hiragana ）