和英辞書

立入禁止

ひらがな

たちいりきんし

名詞

no entry

日本語の意味

立ち入ることを禁止すること。また、その場所。 / 関係者以外の出入りを禁じた区域。

やさしい日本語の意味

このばしょにはいってはだめというきまり

中国語（簡体字）の意味

禁止入内 / 禁止进入 / 不得进入

中国語（繁体字）の意味

禁止進入 / 禁止入內 / 不得進入

韓国語の意味

출입 금지 / 진입 금지

インドネシア語

dilarang masuk / larangan masuk / akses dilarang

ベトナム語の意味

cấm vào / khu vực cấm vào / cấm xâm nhập

タガログ語の意味

bawal pumasok / ipinagbabawal ang pagpasok / huwag pumasok

このエリアは立入禁止です。

This area is no entry.

中国語（簡体字）の翻訳

此区域禁止进入。

中国語（繁体字）の翻訳

此區域禁止進入。

韓国語訳

이 구역은 출입 금지입니다.

インドネシア語訳

Dilarang memasuki area ini.

ベトナム語訳

Khu vực này cấm vào.

タガログ語訳

Bawal pumasok sa lugar na ito.

意味（1）

no entry

立 (たち)入 (いり)禁 (きん)止 （ canonical ）

tachiiri kinshi （ romanization ）

し （ hiragana ）