最終更新日 :2026/01/04

守る

ひらがな
まもる
動詞
稀用
日本語の意味
守る:危険や害から保護する、約束や規則などを破らないようにする、見張って注意を払う
やさしい日本語の意味
ひとやものをよくみて、こわされないように、わるいことからふせぐ。きまりややくそくをやぶらない。
中国語(簡体字)の意味
保护 / 看管 / 遵守(规则、规定)
中国語(繁体字)の意味
保護、捍衛 / 看守、仔細照看 / 遵守(規則)、遵循(規定)
韓国語の意味
보호하다, 방어하다 / 주의 깊게 지켜보다, 감시하다 / 규칙·법·약속 등을 지키다, 준수하다
ベトナム語の意味
bảo vệ, phòng thủ / canh giữ, trông coi, theo dõi cẩn thận / tuân thủ (luật lệ/quy định)
タガログ語の意味
protektahan; ipagtanggol / bantayan; ingatan / sumunod (sa mga patakaran); sundin
このボタンはなに?

We have a responsibility to protect nature.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有责任保护自然。

中国語(繁体字)の翻訳

我們有責任保護自然。

韓国語訳

우리는 자연을 보호할 책임이 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng ta có trách nhiệm bảo vệ thiên nhiên.

タガログ語訳

May pananagutan tayo na pangalagaan ang kalikasan.

このボタンはなに?
意味(1)

護る: to protect, to defend

意味(2)

to watch carefully

意味(3)

to abide (by rules), to observe (regulations)

canonical

romanization

stem

past

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

護る: to protect, to defend / to watch carefully / to abide (by rules), to observe (regulations)

正解を見る

守る

私たちは自然を守る責任があります。

正解を見る

We have a responsibility to protect nature.

We have a responsibility to protect nature.

正解を見る

私たちは自然を守る責任があります。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★