和英辞書

轟音

ひらがな

ごうおん

名詞

a loud rumbling or booming noise

日本語の意味

とても大きくとどろき響く音。「轟音を立てて崩れ落ちる」などのように用いられる。

やさしい日本語の意味

とてもおおきく、うなるように なりつづく おと

中国語（簡体字）の意味

轰鸣声 / 隆隆声 / 巨响

中国語（繁体字）の意味

轟隆聲 / 巨響 / 轟鳴聲

韓国語の意味

굉음 / 우르릉거리는 큰 소리 / 요란한 폭음

インドネシア語

bunyi gemuruh keras / dentuman menggelegar / bunyi menggelegar

ベトナム語の意味

tiếng ầm ầm / tiếng rền vang lớn / tiếng nổ vang dội

タガログ語の意味

malakas na dagundong / malakas na ugong / malakas na kalabog

雷の轟音が突然鳴り響いた。

The thunderous roar suddenly rang out.

中国語（簡体字）の翻訳

雷声突然轰鸣起来。

中国語（繁体字）の翻訳

雷聲突然轟然響起。

韓国語訳

천둥의 굉음이 갑자기 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Suara gemuruh petir tiba-tiba bergema.

ベトナム語訳

Tiếng sấm rền vang đột ngột.

タガログ語訳

Biglang umalingawngaw ang dagundong ng kulog.

意味（1）

a loud rumbling or booming noise

轟 (ごう)音 （ canonical ）

gōon （ romanization ）

gauon （ romanization ）

がうおん （ hiragana historical ）

おん （ hiragana ）