和英辞書

訂正

ひらがな

ていせい

名詞

correction, revision

日本語の意味

誤りなどを正しく直すこと。

やさしい日本語の意味

まちがいをなおすこと

中国語（簡体字）の意味

更正 / 修订 / 校订

中国語（繁体字）の意味

更正；改正錯誤 / 修訂；對內容作修改 / 校訂

韓国語の意味

정정 / 수정 / 교정

インドネシア語

koreksi / pembetulan / ralat

ベトナム語の意味

sự sửa chữa / đính chính / chỉnh sửa

タガログ語の意味

pagwawasto / pagtutuwid / rebisyon

彼は私のレポートの訂正を手伝ってくれました。

He helped me with the correction of my report.

中国語（簡体字）の翻訳

他帮我修改了报告。

中国語（繁体字）の翻訳

他幫我修改了報告。

韓国語訳

그는 제 보고서의 수정을 도와주었습니다.

インドネシア語訳

Dia membantu saya mengoreksi laporan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giúp tôi chỉnh sửa báo cáo của mình.

タガログ語訳

Tinulungan niya akong iwasto ang aking ulat.

意味（1）

correction, revision

訂 (てい)正 （ canonical ）

teisei （ romanization ）

せい （ hiragana ）