和英辞書

現在時制

ひらがな

げんざいじせい

名詞

非過去

(grammar) present tense

日本語の意味

現在行われている、または習慣的・普遍的な事柄を表す動詞の時制。現在形。 / 文法上、発話時点と同じ時間における事柄を示す時制の一種。 / 英語などで、動詞が現在の状態・反復的な行為・一般的真理などを表すときの形。 / 文法用語の一つで、過去時制・未来時制などと対比される時制。

やさしい日本語の意味

いまおこることや、ふだんすることをあらわすぶんのかたです

中国語（簡体字）の意味

现在时 / 现在时态 / 表示当前发生的动作或状态的时态

中国語（繁体字）の意味

語法中的現在時態 / 現在式 / 表示當前事實或習慣的動詞時態

韓国語の意味

발화 시점과 동시에 일어나는 사건이나 상태를 나타내는 시제 / 일반적 사실·습관·진리를 표현하는 시제

インドネシア語

kala kini (dalam tata bahasa) / waktu sekarang (dalam tata bahasa) / bentuk kata kerja untuk menyatakan peristiwa saat ini

ベトナム語の意味

thì hiện tại / thì diễn tả hành động, trạng thái ở hiện tại

タガログ語の意味

kasalukuyang panahunan / pangkasalukuyang panahunan / panahunan ng pandiwa na tumutukoy sa kasalukuyan

現在時制は、今起こっていることや一般的な事実を表すために使われます。

The present tense is used to express things that are happening now or general facts.

中国語（簡体字）の翻訳

现在时用于表示现在正在发生的事情或一般事实。

中国語（繁体字）の翻訳

現在時制用來表示現在正在發生的事情或一般性的事實。

韓国語訳

현재 시제는 지금 일어나고 있는 일이나 일반적인 사실을 나타내기 위해 사용됩니다.

インドネシア語訳

Waktu sekarang digunakan untuk menyatakan apa yang sedang terjadi saat ini atau fakta umum.

ベトナム語訳

Thì hiện tại được dùng để diễn tả những việc đang xảy ra ngay bây giờ hoặc những sự thật nói chung.

タガログ語訳

Ginagamit ang pangkasalukuyang anyo ng pandiwa upang ilarawan ang mga nangyayari ngayon o ang mga pangkalahatang katotohanan.

意味（1）

(grammar) present tense

現 (げん)在 (ざい)時 (じ)制 （ canonical ）

genzai jisei （ romanization ）

せい （ hiragana ）