和英辞書

堅持

ひらがな

けんじ

名詞

insist, persistence, tenacity, adherence

日本語の意味

主張して譲らないこと、または困難があっても態度・考え・行動などを変えずに貫き通すこと。

やさしい日本語の意味

じぶんのかんがえやきめたことをかたくまもりつづけること

中国語（簡体字）の意味

坚持 / 执着 / 韧性

中国語（繁体字）の意味

持續不放棄的態度 / 對原則或主張的固守 / 不屈不撓的毅力

韓国語の意味

굳게 지켜 끝까지 고수함 / 완강한 주장이나 고집 / 끈기와 집요함

ベトナム語の意味

sự kiên trì / sự kiên định / sự tuân thủ

タガログ語の意味

pagpupursige / pagtitiyaga / matibay na paninindigan

彼は自分の意見を堅持し続けた。

He continued to insist on his opinion.

中国語（簡体字）の翻訳

他一直坚持自己的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

他一直堅持自己的意見。

韓国語訳

그는 자신의 의견을 끝까지 고수했다.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục giữ vững quan điểm của mình.

タガログ語訳

Patuloy niyang pinanatili ang kanyang opinyon.

意味（1）

insist, persistence, tenacity, adherence

堅 (けん)持 （ canonical ）

kenji （ romanization ）

じ （ hiragana ）