和英辞書

司教

ひらがな

しきょう

名詞

(religion) bishop

日本語の意味

キリスト教の聖職者の一階級で、教区など一定の地域を統括・監督する位にある聖職者。カトリック・正教会・聖公会などで用いられる。 / 一般に、ある分野や集団を取りまとめ指導する立場にある人（比喩的表現）。

やさしい日本語の意味

きょうかいの えらい ひとで、たくさんの きょうかいを まとめて みる ひと。

中国語（簡体字）の意味

主教 / 基督教（如天主教、东正教等）中的高级神职人员 / 负责管理教区并主持圣职的教会领袖

中国語（繁体字）の意味

主教 / 基督宗教的主教 / 教會的高階神職者

韓国語の意味

주교 / 가톨릭·성공회 등에서 교구를 관할하는 고위 성직자

インドネシア語

uskup / pejabat tinggi gereja Kristen

ベトナム語の意味

giám mục (tôn giáo) / chức sắc lãnh đạo giáo phận

タガログ語の意味

obispo / mataas na pinuno ng simbahan na namumuno sa diyosesis

彼はカトリック教会の司教に任命されました。

He was appointed as a bishop of the Catholic Church.

中国語（簡体字）の翻訳

他被任命为天主教会的主教。

中国語（繁体字）の翻訳

他被任命為天主教會的主教。

韓国語訳

그는 가톨릭 교회의 주교로 임명되었습니다.

インドネシア語訳

Dia diangkat menjadi uskup Gereja Katolik.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được bổ nhiệm làm giám mục của Giáo hội Công giáo.

タガログ語訳

Itinalaga siya bilang obispo ng Simbahang Katolika.

意味（1）

(religion) bishop

司 (し)教 （ canonical ）

shikyō （ romanization ）

きょう （ hiragana ）