和英辞書

予防

ひらがな

よぼう

名詞

prevention or protection, especially from disease or natural disasters

日本語の意味

特に病気や自然災害からの予防または保護

やさしい日本語の意味

病気や災害をふせぐために前もってすること

中国語（簡体字）の意味

预防 / 防护（尤指防病或防灾） / 防止疾病或自然灾害的措施

中国語（繁体字）の意味

預防（疾病、災害等） / 防護措施；防範 / 防疫

韓国語の意味

질병이나 자연재해를 미리 막는 일 / 피해 발생을 사전에 방지함 / 위험에 대비한 보호 조치

インドネシア語

pencegahan / tindakan untuk mencegah penyakit atau bencana

ベトナム語の意味

sự phòng ngừa / sự phòng chống (dịch bệnh, thiên tai) / biện pháp phòng ngừa

タガログ語の意味

pag-iwas / pagpigil / proteksiyon

風邪の予防には、手洗いや十分な睡眠が大切です。

For the prevention of colds, washing your hands and getting enough sleep are important.

中国語（簡体字）の翻訳

勤洗手和充足的睡眠对预防感冒很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

預防感冒時，勤洗手和充足的睡眠很重要。

韓国語訳

감기 예방에는 손 씻기와 충분한 수면이 중요합니다.

インドネシア語訳

Untuk mencegah pilek, mencuci tangan dan tidur yang cukup penting.

ベトナム語訳

Để phòng cảm lạnh, rửa tay và ngủ đủ giấc rất quan trọng.

タガログ語訳

Para maiwasan ang sipon, mahalaga ang paghuhugas ng mga kamay at sapat na tulog.

意味（1）

prevention or protection, especially from disease or natural disasters

予 (よ)防 （ canonical ）

yobō （ romanization ）

yobau （ romanization ）

よばう （ hiragana historical ）

ぼう （ hiragana ）