和英辞書

糜粥

ひらがな

びじゅく / びしゅく

名詞

(medicine) chyme

日本語の意味

胃や腸の内容物がどろどろに混ざり合ったもの（粥状内容物） / 消化途中の食物が胃液や腸液と混ざり半流動状になったもの

やさしい日本語の意味

おなかのなかでたべものがどろのようになったもの。しょうかのとちゅうのもの。

中国語（簡体字）の意味

胃内食物与消化液混合形成的半流质物；食糜 / 胃初期消化阶段的糊状内容物 / 由胃排入小肠的糊状物

中国語（繁体字）の意味

胃內消化後形成的半流狀食物；食糜 / 食物與消化液混合的粥狀內容物

韓国語の意味

(의학) 식미; 위에서 부분적으로 소화된 반유동성 내용물

ベトナム語の意味

Dịch sền sệt gồm thức ăn bán tiêu và dịch tiêu hóa đi từ dạ dày vào ruột non / Khối bán lỏng trong ống tiêu hóa sau khi thức ăn được trộn với dịch vị

タガログ語の意味

kimo; malapot na halo ng bahagyang natunaw na pagkain sa tiyan / likidong laman-tiyan na bunga ng pagtunaw / bahagyang natunaw na pagkain bago pumasok sa bituka

医者は彼の胃の糜粥の状態を調べました。

The doctor examined the condition of the chyme in his stomach.

中国語（簡体字）の翻訳

医生检查了他胃中糜粥的状况。

中国語（繁体字）の翻訳

醫生檢查了他胃內糜粥的情況。

韓国語訳

의사는 그의 위가 미죽 상태인지 조사했습니다.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã kiểm tra tình trạng của chất nhão trong dạ dày anh ấy.

タガログ語訳

Sinuri ng doktor ang kalagayan ng kanyang tiyan na parang lugaw.

意味（1）

(medicine) chyme

糜 (び)粥 （ canonical ）

bijuku （ romanization ）

じゅく （ hiragana ）