和英辞書

サーズ

ひらがな

さあず

漢字

重症急性呼吸器症候群

名詞

(medicine) SARS, severe acute respiratory syndrome

日本語の意味

サーズは、「重症急性呼吸器症候群（SARS: Severe Acute Respiratory Syndrome）」の略称で、主に2002～2003年に流行したコロナウイルスによる急性の呼吸器感染症を指す。

やさしい日本語の意味

ひどい はいの びょうきです。せきや ねつが でて、ひとに うつることが あります。

中国語（簡体字）の意味

严重急性呼吸综合征 / 非典

中国語（繁体字）の意味

嚴重急性呼吸道症候群 / 由冠狀病毒引起的嚴重急性呼吸系統疾病

韓国語の意味

사스 / 중증급성호흡기증후군

ベトナム語の意味

Hội chứng hô hấp cấp nặng (SARS) / Bệnh viêm đường hô hấp cấp tính nặng

タガログ語の意味

malubhang akut na respiratoryong sindromo / malubhang akut na sakit sa paghinga / nakahahawang sakit sa baga na dulot ng coronavirus

2003年には、世界中でサーズの大流行がありました。

In 2003, there was a global outbreak of SARS.

中国語（簡体字）の翻訳

2003年，全球爆发了SARS大流行。

中国語（繁体字）の翻訳

2003年，全球爆發了SARS大流行。

韓国語訳

2003년에는 전 세계적으로 사스(SARS)의 대유행이 있었습니다.

ベトナム語訳

Năm 2003, trên toàn thế giới đã xảy ra đại dịch SARS.

タガログ語訳

Noong 2003, nagkaroon ng pandemya ng SARS sa buong mundo.

意味（1）

(medicine) SARS, severe acute respiratory syndrome

sāzu （ romanization ）