和英辞書

終盤

ひらがな

しゅうばん

名詞

(board games) endgame; final stage

日本語の意味

物事や試合などの終わりに近い段階。特に、勝敗や結果が見え始める最後の方の局面。

やさしい日本語の意味

ものごとのおわりにちかいころ。あそびやしょうぶのさいごのぶぶん。

中国語（簡体字）の意味

棋类对局的残局阶段 / 最终阶段；收官阶段

中国語（繁体字）の意味

棋類的殘局、收官階段 / 事物的最後階段、尾聲

韓国語の意味

(보드게임) 종반 / 최종 단계 / 막바지 국면

ベトナム語の意味

tàn cuộc (trong cờ) / giai đoạn cuối / chặng cuối

タガログ語の意味

huling yugto ng laro (lalo na sa board games) / pangwakas na yugto / huling bahagi

将棋の終盤は非常に難しいです。

The endgame of shogi is very difficult.

中国語（簡体字）の翻訳

将棋的残局非常困难。

中国語（繁体字）の翻訳

將棋的終盤非常困難。

韓国語訳

쇼기의 종반은 매우 어렵습니다.

ベトナム語訳

Giai đoạn cuối của shogi rất khó.

タガログ語訳

Napakahirap ang huling yugto ng shogi.

意味（1）

(board games) endgame; final stage

終 (しゅう)盤 （ canonical ）

shūban （ romanization ）

ばん （ hiragana ）