和英辞書

キツツキ

ひらがな

きつつき

漢字

啄木鳥

名詞

啄木鳥: a woodpecker

日本語の意味

キツツキは、木の幹や枝をくちばしで激しくつついて穴をあけたり、虫を捕ったりする鳥の総称。啄木鳥。 / キツツキ目（キツツキ科）に属する鳥のうち、特に森林に生息し、幹をつつく習性の強い種を指すことが多い。 / 転じて、コツコツと規則的に叩くような音、あるいはそのように叩き続ける人や行為をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

木をくちばしでたたいて、木のなかのむしをたべるとり。

中国語（簡体字）の意味

啄木鸟 / 啄木鸟科的鸟类

中国語（繁体字）の意味

啄木鳥 / 啄木科鳥類

韓国語の意味

딱따구리

ベトナム語の意味

chim gõ kiến / chim đục gỗ

タガログ語の意味

ibon na tumutuktok sa kahoy para maghanap ng insekto / ibon na gumagawa ng lungga sa puno sa pagtuktok

公園でキツツキを見かけました。

I saw a woodpecker in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园看到了一只啄木鸟。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園看見了一隻啄木鳥。

韓国語訳

공원에서 딱따구리를 봤습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con chim gõ kiến trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang ibong kumakatok sa puno sa parke.

意味（1）

啄木鳥: a woodpecker

キツツキ （ canonical ）

きつつき （ canonical ）

kitsutsuki （ romanization ）