最終更新日 :2026/01/08

こうふん

ひらがな
こうふんする
漢字
興奮する
動詞
日本語の意味
感情や精神が高ぶること / 性的に刺激されること / 何かに強く心を動かされて落ち着かなくなること
やさしい日本語の意味
きもちがとてもつよくなり、むねがどきどきしておちつかなくなる
中国語(簡体字)の意味
感到兴奋 / 变得激动 / 被性唤起
中国語(繁体字)の意味
感到興奮 / 變得激動 / 感到性興奮
韓国語の意味
흥분하다 / 들뜨다 / 자극되다
インドネシア語
bersemangat / terangsang / menjadi gelisah
ベトナム語の意味
phấn khích, hưng phấn / kích động, bồn chồn / bị kích thích (cảm xúc/tình dục)
タガログ語の意味
masabik / mapukaw / mabalisa
このボタンはなに?

He was excited watching the soccer game.

中国語(簡体字)の翻訳

他看着足球比赛,兴奋不已。

中国語(繁体字)の翻訳

他看著足球比賽感到興奮。

韓国語訳

그는 축구 경기를 보며 흥분해 있었다.

インドネシア語訳

Dia bersemangat menonton pertandingan sepak bola.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phấn khích khi xem trận đấu bóng đá.

タガログ語訳

Nasasabik siya habang nanonood ng laban sa soccer.

このボタンはなに?
意味(1)

興奮, 昂奮, 亢奮: be excited, be stimulated, be agitated, be aroused

canonical

romanization

stem

past

復習用の問題

興奮, 昂奮, 亢奮: be excited, be stimulated, be agitated, be aroused

正解を見る

こうふん

彼はサッカーの試合を見てこうふんしていた。

正解を見る

He was excited watching the soccer game.

He was excited watching the soccer game.

正解を見る

彼はサッカーの試合を見てこうふんしていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★