和英辞書

神童

ひらがな

しんどう

名詞

child prodigy, wunderkind

日本語の意味

並外れた才能や能力を持つ子ども。特に、学問・芸術・音楽・スポーツなどの分野で幼少のころから顕著な才能を発揮する子どもを指す。

やさしい日本語の意味

まだちいさいのに、とてもあたまがいい子のこと。

中国語（簡体字）の意味

天才儿童 / 早慧的孩子 / 才华出众的孩子

中国語（繁体字）の意味

天才兒童 / 少年奇才 / 天資非凡的孩子

韓国語の意味

비상한 재능을 가진 어린이 / 특정 분야에서 뛰어난 성취를 보이는 아동

インドネシア語

anak jenius / bocah ajaib / anak berbakat luar biasa

ベトナム語の意味

thần đồng / đứa trẻ tài năng xuất chúng / kỳ tài nhỏ tuổi

タガログ語の意味

batang henyo / batang pambihira ang talino / kabataang sobrang talino

彼はピアノの神童として知られています。

He is known as a child prodigy in piano.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为钢琴神童。

中国語（繁体字）の翻訳

他以鋼琴神童聞名。

韓国語訳

그는 피아노 신동으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai anak ajaib piano.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một thần đồng piano.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang batang henyo sa piano.

意味（1）

child prodigy, wunderkind

神 (しん)童 （ canonical ）

shindō （ romanization ）

どう （ hiragana ）