和英辞書

呼ぶ

ひらがな

よぶ

verb

to call; to call out / to call, to apply a name to someone / to send for someone, to call for someone, to get someone / to call something by a name; to designate / to invite

彼女は彼を名前で呼びました。

She called him by his name.

意味（1）

to call; to call out

意味（2）

to call, to apply a name to someone

私(わたし)はその人(ひと)を常(つね)に先生(せんせい)と呼(よ)んでいた。

Watashi wa sono hito o tsune ni sensei to yonde ita.I always called him "teacher."

意味（3）

to send for someone, to call for someone, to get someone

早(はや)く、何卒(なにとぞ)、タクシーを呼(よ)んで下(くだ)さい。

Hayaku, nanitozo, takushī o yonde kudasai.Please hurry up and hail a taxi.

意味（4）

to call something by a name; to designate

人(ひと)はいろいろな名(な)によってこの二(ふた)つの道(みち)を呼(よ)んでいる。

Hito wa iroiro na na ni yotte kono futatsu no michi o yonde iru.People know these two paths by many names.

意味（5）

to invite

お友達(ともだち)をおうちに呼(よ)ぶ

o-tomodachi o o-uchi ni yobuto invite a friend to one's place