和英辞書

♪

ひらがな

おんぷ

漢字

音符

句読点

くだけた表現 句読点

(informal) An emoticon indicating a singsong tone of voice or playful attitude.

日本語の意味

音楽の旋律や歌声を連想させる記号。「おんぷ」「音符マーク」とも呼ばれる。 / インターネットやメール、SNSなどで、軽やかで楽しい雰囲気・ウキウキした気持ち・冗談めかした調子などを添える装飾的な記号。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうでつかい、たのしいきもちや、うたうようなこえをしめすきごうです。

中国語（簡体字）の意味

表示唱歌、哼唱语气的符号 / 表示轻松、愉悦或俏皮态度的符号

中国語（繁体字）の意味

表示唱歌般語氣的符號 / 表示輕快、俏皮心情的符號

韓国語の意味

장난스럽거나 들뜬 분위기를 나타내는 기호 / 노래하듯 말하는 어조를 표시하는 비공식적 문장부호

ベトナム語の意味

biểu tượng chỉ giọng điệu ngân nga, như đang hát / biểu thị thái độ vui tươi, tinh nghịch / dùng để thêm sắc thái hân hoan cho câu

タガログ語の意味

Emotikon para sa paawit na tono / Simbolo ng masaya o mapaglarong himig / Tanda ng masiglang tono sa mensahe

彼女は、♪を聞きながら勉強します。

She studies while listening to music.

中国語（簡体字）の翻訳

她一边听♪一边学习。

中国語（繁体字）の翻訳

她一邊聽著♪一邊學習。

韓国語訳

그녀는 ♪를 들으면서 공부합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy vừa nghe nhạc vừa học.

タガログ語訳

Nag-aaral siya habang nakikinig sa musika.

意味（1）

(informal) An emoticon indicating a singsong tone of voice or playful attitude.