本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/15

ぜひ

漢字
是非
副詞
丁寧形
かなりやさしい日本語
つよくたのむときにつかう。どうしてもしてほしいとつたえる。
日本語の意味
確かに、必ず、ぜひとも / (丁寧、回りくどい表現)お願いします
このボタンはなに?

I certainly want to see you.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常想见你。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常想見你。

韓国語訳

꼭 당신을 만나고 싶어요.

インドネシア語訳

Saya sangat ingin bertemu dengan Anda.

ベトナム語訳

Tôi rất muốn gặp bạn.

タガログ語訳

Talagang gusto kitang makita.

このボタンはなに?
意味(1)

certainly, without fail, by all means

意味(2)

(polite, circumlocutionary) please

( 基本形 )

( romanization )

ひ
( hiragana )

復習用の問題

certainly, without fail, by all means / (polite, circumlocutionary) please

正解を見る

ぜひ

ぜひ、あなたに会いたいです。

正解を見る

I certainly want to see you.

I certainly want to see you.

正解を見る

ぜひ、あなたに会いたいです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★