和英辞書

愛馬

ひらがな

あいば

名詞

a beloved horse / love for horses

日本語の意味

乗り手にとって特に大切で、愛情を注いでいる馬。かわいがっている馬。

やさしい日本語の意味

たいせつにしているじぶんのうまのこと。うまがすきなきもちのこと。

中国語（簡体字）の意味

心爱的马；所钟爱的坐骑 / 对马的喜爱

中国語（繁体字）の意味

心愛的馬匹 / 對馬的喜愛

韓国語の意味

특별히 사랑하는 말 / 말을 사랑하는 마음

インドネシア語

kuda kesayangan / kecintaan pada kuda

ベトナム語の意味

con ngựa yêu quý / ngựa ruột / tình yêu dành cho loài ngựa

タガログ語の意味

minamahal na kabayo / paboritong kabayo / pagmamahal sa mga kabayo

彼は自分の愛馬を大切に育てています。

He is carefully raising his beloved horse.

中国語（簡体字）の翻訳

他精心照料着自己的爱马。

中国語（繁体字）の翻訳

他非常愛惜他的良馬。

韓国語訳

그는 자신의 애마를 소중히 키우고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia merawat kuda kesayangannya dengan baik.

ベトナム語訳

Anh ấy chăm sóc con ngựa yêu quý của mình rất cẩn thận.

タガログ語訳

Inaalagaan niya nang maingat ang kanyang minamahal na kabayo.

意味（1）

a beloved horse

意味（2）

love for horses

愛 (あい)馬 （ canonical ）

aiba （ romanization ）

ば （ hiragana ）