和英辞書

如何

ひらがな

いかに

漢字

如何に

副詞

howsoever, however [it may be]

日本語の意味

どうであっても / どのようであっても / いかようにでも / 好きなように / どんなふうにでも / どのような状態であっても

やさしい日本語の意味

どんなにしても、どれほどでも、というときにつかうことば。

中国語（簡体字）の意味

无论如何；不管怎样 / 无论多么；再怎么也

中国語（繁体字）の意味

無論如何 / 不管怎樣 / 無論多麼

韓国語の意味

어떻든지 / 어찌하든지 / 여하에 관계없이

インドネシア語

bagaimanapun juga / apa pun keadaannya / betapa pun

ベトナム語の意味

dù thế nào đi nữa / cho dù ra sao / bất kể thế nào

タガログ語の意味

gaano man / paanuman / kahit paano

如何に彼が頑張っても、結果は変わらなかった。

Howsoever hard he tried, the result did not change.

中国語（簡体字）の翻訳

无论他多么努力，结果都没有改变。

中国語（繁体字）の翻訳

無論他多麼努力，結果還是沒有改變。

韓国語訳

그가 아무리 노력해도 결과는 달라지지 않았다.

インドネシア語訳

Betapapun dia berusaha keras, hasilnya tidak berubah.

ベトナム語訳

Dù anh ấy có cố gắng đến mức nào, kết quả cũng không thay đổi.

タガログ語訳

Kahit gaano man siyang magsikap, hindi nagbago ang resulta.

意味（1）

howsoever, however [it may be]

ikan （ romanization ）

いかん （ hiragana ）