和英辞書

修士

ひらがな

しゅうし

名詞

A master's degree / A person holding such a degree

日本語の意味

修士号 / そのような学位を持つ人

やさしい日本語の意味

だいがくいんでとるがくい。とったひともさす。

中国語（簡体字）の意味

硕士学位 / 持有硕士学位的人

中国語（繁体字）の意味

碩士學位 / 持有碩士學位者

韓国語の意味

석사학위 / 석사 학위 소지자

ベトナム語の意味

bằng thạc sĩ / thạc sĩ (người có bằng thạc sĩ)

タガログ語の意味

antás masteral / digri masteral / taong may antás masteral

彼女は環境政策の分野での研究成果を実務に応用することを目的に、修士取得後も現場での経験を積む道を選んだ。

With the aim of applying her research findings in environmental policy to practical work, she chose to continue gaining on-site experience even after obtaining a master's degree.

中国語（簡体字）の翻訳

她以将环境政策领域的研究成果应用于实务为目标，硕士毕业后仍选择在一线积累经验。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了將環境政策領域的研究成果應用於實務，碩士取得後仍選擇在現場累積經驗。

韓国語訳

그녀는 환경 정책 분야에서의 연구 성과를 실무에 응용하기 위해 석사 취득 후에도 현장에서 경험을 쌓는 길을 택했다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chọn con đường tiếp tục tích lũy kinh nghiệm thực tế ngay cả sau khi nhận bằng thạc sĩ, với mục tiêu áp dụng những kết quả nghiên cứu trong lĩnh vực chính sách môi trường vào thực tiễn.

タガログ語訳

Nilalayon niyang ilapat sa praktikal na gawain ang mga resulta ng kaniyang pananaliksik sa larangan ng patakarang pangkapaligiran, kaya pinili niyang magpatuloy na mag-ipon ng karanasan sa aktwal na larangan kahit matapos makamit ang kaniyang masteral.

意味（1）

A master's degree

意味（2）

A person holding such a degree

修 (しゅう)士 （ canonical ）

shūshi （ romanization ）

し （ hiragana ）