和英辞書

三重

ひらがな

さんじゅう / みえ

名詞

triple, threefold, triplicate

日本語の意味

いくつかのものが三つ重なっていること。また、そのような状態・構造・性質。 / 三つの要素・部分・層などから成り立っていること。 / 三回分・三部分がそろっていること。 / 日本の地方公共団体名「三重県」の略称として用いられる語。

やさしい日本語の意味

ものがみっつぶんかさなっているようすやみっつあること

中国語（簡体字）の意味

三重；三倍 / 三层；三次 / 三份副本；三联件

中国語（繁体字）の意味

三倍 / 三層 / 三重性

韓国語の意味

삼중 / 세 겹 / 삼중 복제

ベトナム語の意味

sự gấp ba; ba lần / ba lớp; ba tầng / bản sao ba bản

タガログ語の意味

tatluhan / tatlong patong / tatlong kopya

彼は三重の困難に直面しています。

He is facing triple difficulties.

中国語（簡体字）の翻訳

他正面临三重困难。

中国語（繁体字）の翻訳

他正面臨三重困難。

韓国語訳

그는 삼중의 어려움에 직면해 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang phải đối mặt với ba khó khăn.

タガログ語訳

Humaharap siya sa tatlong magkakapatong na kahirapan.

意味（1）

triple, threefold, triplicate

三 (さん)重 （ canonical ）

sanjū （ romanization ）

sandyū （ romanization ）

さんぢゆう （ hiragana historical ）

じゅう （ hiragana ）