和英辞書

奇跡

ひらがな

きせき

名詞

miracle

日本語の意味

奇跡

やさしい日本語の意味

ふつうはおこらない、とてもふしぎでよいこと。ひとのちからではできないこと。

中国語（簡体字）の意味

超出常理、难以解释的神奇事件 / 罕见而令人惊叹的成就或结果 / 宗教中被视为神力显现的迹象

中国語（繁体字）の意味

超越常理的神奇事件 / 不可思議的事情或結果 / 由神力或超自然力量造成的異象

韓国語の意味

기적 / 믿기 어려운 놀라운 일 / 상식으로 설명하기 힘든 사건

ベトナム語の意味

phép màu / điều kỳ diệu / kỳ tích

タガログ語の意味

himala / milagro / pambihirang pangyayari na tila di-maipaliwanag

彼の回復は本当に奇跡だった。

His recovery was truly a miracle.

中国語（簡体字）の翻訳

他的康复真是个奇迹。

中国語（繁体字）の翻訳

他的康復真是個奇蹟。

韓国語訳

그의 회복은 정말 기적이었다.

ベトナム語訳

Sự hồi phục của anh ấy thật sự là một phép màu.

タガログ語訳

Ang kanyang paggaling ay tunay na isang himala.

意味（1）

miracle

奇 (き)跡 （ canonical ）

kiseki （ romanization ）

せき （ hiragana ）