和英辞書

感じ

ひらがな

かんじ

名詞

漢字表記

a feeling, sensation / an impression / an atmosphere

日本語の意味

感情、感覚 / 印象 / 雰囲気

やさしい日本語の意味

こころやからだで、ものごとのようすをどのようにうけとること。まわりのふんいきや、ひとやもののみかた。

中国語（簡体字）の意味

感觉；感受 / 印象 / 气氛；氛围

中国語（繁体字）の意味

感覺 / 印象 / 氛圍

韓国語の意味

느낌 / 인상 / 분위기

インドネシア語

perasaan / kesan / suasana

ベトナム語の意味

cảm giác / ấn tượng / bầu không khí

タガログ語の意味

pakiramdam / impresyon / dating (atmospera)

新しい仕事は楽しい感じがするが、まだ慣れていない。

The new job gives me a pleasant feeling, but I'm still not used to it.

中国語（簡体字）の翻訳

新工作感觉很有趣，但还不习惯。

中国語（繁体字）の翻訳

新的工作感覺很有趣，但還沒習慣。

韓国語訳

새로운 일은 즐거운 느낌이 들지만, 아직 익숙하지 않다.

インドネシア語訳

Pekerjaan baru terasa menyenangkan, tetapi saya masih belum terbiasa.

ベトナム語訳

Công việc mới có vẻ thú vị, nhưng tôi vẫn chưa quen.

タガログ語訳

Masaya ang pakiramdam sa bagong trabaho, ngunit hindi pa ako sanay dito.

意味（1）

a feeling, sensation

意味（2）

an impression

意味（3）

an atmosphere

感 (かん)じ （ canonical ）