和英辞書

無力

ひらがな

むりょく

名詞

powerlessness / incompetence

日本語の意味

力がないこと。 / 能力や影響力に欠けていて、物事を成し遂げたり状況を変えたりできない状態。

やさしい日本語の意味

ちからがなく、じぶんではなにもできないこと。

中国語（簡体字）の意味

无力感 / 能力不足 / 无能

中国語（繁体字）の意味

無能為力的狀態 / 能力不足、無能

韓国語の意味

힘이 없음 / 무능 / 능력 부족

インドネシア語

ketidakberdayaan / ketidakmampuan

ベトナム語の意味

bất lực / vô năng / bất tài

タガログ語の意味

kawalan ng lakas / kawalan ng kapangyarihan / kawalan ng kakayahan

彼はその状況に対する無力感に打ちのめされた。

He was overwhelmed by a sense of powerlessness against the situation.

中国語（簡体字）の翻訳

他被对那种情况的无力感击垮了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被對那種情況的無力感擊倒了。

韓国語訳

그는 그 상황에 대한 무력감에 압도되었다.

インドネシア語訳

Dia sangat terpukul oleh rasa tak berdaya terhadap situasi itu.

ベトナム語訳

Anh ấy bị choáng ngợp bởi cảm giác bất lực trước tình huống đó.

タガログ語訳

Napalugmok siya ng pakiramdam ng kawalan ng magawa sa sitwasyong iyon.

意味（1）

powerlessness

意味（2）

incompetence

無 (む)力 （ canonical ）

muryoku （ romanization ）

りょく （ hiragana ）