和英辞書

服従

ひらがな

ふくじゅう

名詞

obedience, submission

日本語の意味

他者の命令や意志に逆らわず、そのとおりに従うこと。支配や権威に逆らわない態度。 / 自分の意志や欲求を抑えて、相手や上位者の意思・方針に身を任せること。

やさしい日本語の意味

ひとのめいれいやきまりにさからわず、いうとおりにすること

中国語（簡体字）の意味

服从 / 顺从 / 屈服

中国語（繁体字）の意味

服從 / 順從 / 屈服

韓国語の意味

복종 / 순종 / 굴복

インドネシア語

ketaatan / kepatuhan / ketundukan

ベトナム語の意味

sự vâng lời / sự phục tùng / sự tuân phục

タガログ語の意味

pagsunod / pagtalima / pagpapasakop

彼は規則に絶対的な服従を誓った。

He swore absolute obedience to the rules.

中国語（簡体字）の翻訳

他发誓对规则绝对服从。

中国語（繁体字）の翻訳

他發誓對規則絕對服從。

韓国語訳

그는 규칙에 절대적인 복종을 맹세했다.

インドネシア語訳

Dia bersumpah akan menaati peraturan secara mutlak.

ベトナム語訳

Anh ta thề sẽ tuyệt đối tuân phục các quy tắc.

タガログ語訳

Nangako siya ng ganap na pagsunod sa mga patakaran.

意味（1）

obedience, submission

服 (ふく)従 （ canonical ）

fukujū （ romanization ）

服從 （ kyūjitai ）

じゅう （ hiragana ）