和英辞書

まえ

漢字

前

名詞

前: front, past, previous

日本語の意味

空間的に、物や人の向かっている方向にある部分。またはその位置。 / 時間的に、現在よりも前に位置する時点や期間。過去。 / 順序や段階において、ある基準より前にあること。以前。 / ある物事を行う直前の時点や状況。 / 人前、他人の目の前。 / ある人に対して、体面・名誉にかかわる立場や評価。「人前」「世間体」などの形で用いることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとや ものの まえがわ。いまより さきに あった じかんや こと。

中国語（簡体字）の意味

前面 / 之前 / 过去

中国語（繁体字）の意味

前面 / 過去 / 先前

韓国語の意味

앞 / 이전 / 과거

インドネシア語

depan; bagian di depan / sebelumnya; yang lalu / masa lalu

ベトナム語の意味

phía trước / trước (về thời gian; quá khứ, trước đây) / trước đó, trước kia

タガログ語の意味

harap; unahan / dati; nakaraan / nauna; dating

彼は家のまえで待っていました。

He was waiting in front of the house.

中国語（簡体字）の翻訳

他在家门前等着。

中国語（繁体字）の翻訳

他在家門前等著。

韓国語訳

그는 집 앞에서 기다리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menunggu di depan rumah.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đợi trước nhà.

タガログ語訳

Naghihintay siya sa harap ng bahay.

意味（1）

前: front, past, previous

mae （ romanization ）