和英辞書

とし

漢字

疾し

形容詞

利し, 鋭し: sharp / 敏し, 聆し: smart, clever / 疾し, 捷し: fast, quick / 疾し, 鋭し: powerful, intense

日本語の意味

鋭い。敏捷だ。素早い。気が利いている。

やさしい日本語の意味

するどく かしこく すばやい こと。ちからが つよい いみも ある。

中国語（簡体字）の意味

锋利，尖锐 / 快速，敏捷 / 强劲，强烈

中国語（繁体字）の意味

尖銳 / 聰明 / 迅速

韓国語の意味

예리한, 날카로운 / 영리한 / 재빠른, 민첩한

インドネシア語

tajam / cerdas / cepat

ベトナム語の意味

sắc bén / lanh lợi, thông minh / nhanh, mau lẹ

タガログ語の意味

matalas / matalino / mabilis

その短刀はとし、紙を一枚で切り裂いた。

The dagger was sharp and sliced through a single sheet of paper.

中国語（簡体字）の翻訳

那把短刀把一张纸切裂了。

中国語（繁体字）の翻訳

那把短刀一揮，就把一張紙切裂了。

韓国語訳

그 단도는 종이 한 장을 한 번에 베었다.

インドネシア語訳

Belati itu memotong selembar kertas.

ベトナム語訳

Chiếc dao ngắn đó chỉ với một nhát đã cắt rách một tờ giấy.

タガログ語訳

Pinilas ng punyal na iyon ang isang dahon ng papel.

意味（1）

利し, 鋭し: sharp

意味（2）

敏し, 聆し: smart, clever

意味（3）

疾し, 捷し: fast, quick

意味（4）

疾し, 鋭し: powerful, intense

toshi （ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo （ inflection-template ）

とく （ irrealis stem ）

とから （ irrealis stem ）

toku （ irrealis stem ）

tokara （ irrealis stem ）

とく （ continuative stem ）

とかり （ continuative stem ）

toku （ continuative stem ）

tokari （ continuative stem ）

とし （ stem terminative ）

tosi （ stem terminative ）

とき （ attributive stem ）

とかる （ attributive stem ）

toki （ attributive stem ）

tokaru （ attributive stem ）

とけれ （ realis stem ）

tokere （ realis stem ）

とかれ （ imperative stem ）

tokare （ imperative stem ）

とからず （ negative ）

tokarazu （ negative ）

とけれど （ contrastive ）

tokeredo （ contrastive ）

とければ （ causative ）

tokereba （ causative ）

とくば （ conditional ）

tokuba （ conditional ）

とかりき （ past ）

tokariki （ past ）

とかりけり （ past ）

tokarikeri （ past ）

とく （ adverbial ）

toku （ adverbial ）